Publikationen und Vorträge
Bücher
 |
Uwe Matrisch + |
 |
Manfred Krüger + |
Aufsätze
2023
"Digitale Publikationen", in: Leitfaden Freies Lektorat, 122023, S. 66-71
"Der Spagat zwischen Print- und
OnlineWörterbuch. Neue Wege des Bayerischen Wörterbuchs in der Artikelerstellung und Retrodigitalisierung" (mit Andrea Schamberger-Hirt); (Jahrbuch der Johann-Andreas-Schmeller-Gesellschaft 2023, S. 325-334)
"Wannst einischaugst, findst ois … Die digitale Einigung von Bayern, Franken
und Schwaben" (mit Manuel Raaf); (Jahrbuch der
Johann-Andreas-Schmeller-Gesellschaft 2023, S. 352-367)
2021
"Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS) - Kapitel 4"; (Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, Heft 181, 2021)
2011
"Formate für elektronische Bücher"; mit Uwe Matrisch (technische kommunikation, 2/2011, S. 26-32)
"E-Books auf dem Vormarsch" (N°1 durch erfolgreiche internationale Technische Dokumentation 2/2011)
2010
"Das E-Book ist tot! Es lebe das E-Book!" (DOK.Magazin, Dezember 2010, S. 8-11)
"E-Books und Co. für Verlagsdienstleister" (Der Druckspiegel 11/2010, S. 23)
"Vom gedruckten Buch zum E-Book", Checkliste (Börsenblatt online, 21.03.2010)
2009
"E-Book-Lesegeräte. Eine kritische Marktübersicht" (PDF) (Texte für Technik, Oktober 2009, S. 20–22)
2008
"DITA in der Technischen Kommunikation – eine Entscheidungshilfe zum Einsatz" (PDF) (technische kommunikation, 05/2008, S. 14–15)
2007
"Lesen als Scannen" (PDF) (BuchMarkt, Oktober 2007, S. 108–110)
"Ratgeber im Online-Zeitalter" (PDF) (BuchMarkt, Januar 2007, S. 62)
2005
"Word und XML. Ein Textverarbeitungsprogramm spricht eine neue Sprache" (PDF) (C-Blatt [Comet Communication], Heft 13-2005, S. 9-10)
"Klassiker, online erzählt" (PDF) (Börsenblatt des deutschen Buchhandels, Heft 24-2005, S. 35)
2004
"Exakter Bauplan" (PDF) (Börsenblatt des deutschen Buchhandels, Heft 43-2004, S. 22-24)
1996
"Lexikon des internationalen Films" (Börsenblatt des deutschen Buchhandels, 1996)
Vorträge
2021
"Der Spagat zwischen Print‐ und Online‐Wörterbuch – Neue Wege des Bayerischen
Wörterbuchs in der Artikelerstellung und Retrodigitalisierung", LexikoNet 3, Erlangen (mit Dr. Andrea Schamberger, Hirt)
"Wannst einischaugst, findst ois...: Die digitale Einigung von Bayern, Franken und
Schwaben", LexikoNet 3, Erlangen (mit Manuel Raaf)
"Print, online, vernetzt. Das Bayerische Wörterbuch (BWB) und
die integrierte Online-Plattform Bayerns Dialekte Online (BDO)" (mit Andrea Schamberger-Hirt), am 1. Dezember, Vortragsreihe Forschungspotentiale der Digital Humanities
in der Buch- und Literaturwissenschaft im WiSe 2021-22
2019
"BDO – Bayerns Dialekte online. Ein innovatives integratives Open-Access-Portal
der Bayerischen Akademie der Wissenschaften", am 1. März, auf der Tagung "Digitale Bibliothek" der Universität Graz
2011
"Projektbericht: E-Book-Erstellung", am 9. Juni, auf Infotag E-Medien, Stuttgart
"Quo vadis, Publishing?", am 11. Mai, auf Forum Mediapublishing, Frankfurt am Main
"Semantik: oder wie aus simplen Texten zukunftsweisende Ressourcen werden" (gemeinsam mit Ingrid Goldstein), am 4. Mai, auf der Informare, Berlin
2010
"E-Books für die Technische Dokumentation" (gemeinsam mit Uwe Matrisch), am 5. November, auf der tekom Jahrestagung, Wiesbaden
"Mediapublishing mit XML – ein Zukunftsmodell?", am 8. Oktober, beim Forum Verlagsherstellung, Frankfurter Buchmesse
"XML in der Medienvorstufe – ein Orientierungs-Workshop", am 24. September beim Print-Media Congress, Mainz
"Automatisierte Publikationsprozesse – XML-basierte Anwendungen", am 22. September beim Production Forum des Print-Media Congress, Mainz
"Crossmediales Publizieren – Herausforderung und Chancen für Dienstleister", am 24. März beim Forum Media-Publishing in Frankfurt
"Von Text 2.0 bis Alternate Reality Games", Bericht vom Roundtable "Buch trifft Film trifft Internet trifft Games. Wie Medienprojekte Grenzen überschreiten" auf der Leipziger Buchmesse (Börsenblatt online, 21.03.2010)
2009
"Struktur und Kontext – Semantisches XML in der Praxis der Mehrfachnutzung von Verlagssubstanzen" (PDF) (Publishers' Forum, Berlin 2009)
"Streitgespräch: Taugen die neuen E-Books für die Rezeption Technischer Dokumentation?" (tekom Frühjahrstagung 2009 in Dortmund)
2008
"Prozesskette E-Publishing – Herausforderung crossmediales Publizieren" (Forum Innovation, Frankfurt 2009)
"Content Management – zwischen Multifunktionalität und Spezialaufgabe" (Herstellungsleitertagung 2008 in Kloster Irsee)
2007
"Vom Manuskript zur Publikation – Optimierung von XML-Workflows" (PDF) (Forum Innovation auf der Frankfurter Buchmesse 2007)
"Die Ergebnisse der Berliner Werkstatt Herstellung" (Forum Verlagsherstellung auf der Frankfurter Buchmesse 2007)
2006
"Multi-Channel-Publishing als XML-basierte Produktion" (PDF) (Veranstaltung "Digital Publisher Day" von Syspro GmbH, Salzburg)
"XML im Fachverlag" (Veranstaltung "Veränderungen in Fachverlag und Buchhandel durch den eCommerce", LMU München, Studiengang Buchwissenschaft)
"Herausforderung Multi-Channel-Publishing" (PDF) (Veranstaltung "Digital Imaging&Printing" von Schulz Bürosysteme GmbH, München)
2005
"XML im Redaktionsalltag" (PDF) (AKTD - Arbeitskreis Technische Dokumentation, Rosenheim)
"XML in der Unternehmenspraxis" (PDF) (Microsoft Rehearsal, Unterschleißheim)
"Digitaler Workflow im Lektorat " (PDF) (Akademie des Deutschen Buchhandels, München)
"Qualitätssicherung von XML-Projekten" (PDF) (Forum Herstellung, Berlin)
2004
"XML-Bearbeitung mit
MS Word 2003 - Wunsch und Wirklichkeit" (PDF) (Forum Innovation
auf der Frankfurter Buchmesse 2004)
"Möglichkeiten
und Grenzen des Einsatzes von XML für die Archivierung" (PDF)
(Tagung "Digitales Archiv" beim Siemens-Forum, München)
"Überlegungen
zur Wirtschaftlichkeit medienneutraler Datenhaltung" (PDF)
(AKEP-Praxisforum zur medienneutralen Datenhaltung)
2003
"XML in der Praxis:
Dokumenten-orientiertes XML und seine Nutzungsperspektiven" (PDF)
(FIWM-Content Bizz, München)
2002
"Cross-mediales Publizieren
- eine Herausforderung für die Herstellung" (PDF) (Herstellungsleitertagung,
Irsee)
"Informationsmarketing - wie verkauft der Buchmarkt seine
Inhalte" (Universität München, FB Buchwissenschaft)
2000
"Aus- und Weiterbildung für Verlagsmitarbeiter im elektronischen
Publizieren" (Buchmesse Frankfurt)
"Case Studies" (Universität Nürnberg, FB Wirtschaftsinformatik)
"Workflow in den neuen Medien" (Universität München,
FB Buchwissenschaft)
1996
"Konzeption von Multimedia-Produkten im Lektorat" (Bücherfrauen e.V. München)
1995
"Elektronische Publikationen" und "Neutrale Datenhaltung mit SGML" (FJD Information Technologies)
"Electronic Publishing - Konzeption und Produktion von elektronischen Verlagsprodukten" (Bücherfrauen e.V. München)